程国赋教授、李小荣教授应邀来我院讲学

作者:程耀发布者:丁丽丽发布时间:2019-05-28浏览次数:10

2019527日下午,暨南大学程国赋教授和福建师范大学李小荣教授应邀在我校龙河校区文西楼420会议室分别作了题为《明刊小说稿源研究》和《汉译佛典文学研究》的学术讲座。本次讲座由吴怀东院长主持,文学院部分教师和中国古代文学专业的研究生共同聆听了讲座。

程国赋教授从出版文化的视角探讨明代小说形成与发展的历程及其内在规律。程老师首先向我们介绍了明刊小说稿源的基本概念,即主要指明代书坊刊印的小说文本的来源,提出稿源涉及到小说创作与传播的很多层面,与作家队伍、文学思潮、读者阶层等关系密切,又体现出很强的地域特征。其次分析了明代刊刻的小说稿件来源渠道,即购刻、征稿、组织编写、书坊主自编四种。最后探讨了明刊小说稿源的总体特点,提出明代书坊主的小说创作经历了一个动态演进的历程。

李小荣教授主要从宏观层面来揭示汉译佛典文学的三大特色,分别是口诵传统和书面传播、文本来源的胡梵之辩和梵本崇拜、语言运用的文白相间和雅俗共赏三点,并通过生动的例子阐述了三大特色的具体表现。李老师指出,习近平主席提出了“中国特色的佛教文化”之重要命题,而中国特色的佛教文化最直接、最重要的载体就是汉译佛典。因此,系统研究汉译佛典自身的文学性,对于今人全面了解中华传统文学发展过程中所受外来宗教文学的影响和加深对中外文明共鉴意义的认同都具有十分重要的作用。

    最后,吴怀东院长对本次讲座作出学术总结,整场讲座在全体师生的热烈掌声中圆满结束。


开心8彩票 223| 486| 135| 988| 117| 515| 613| 313| 438| 824| 353| 998| 306| 237| 389| 760| 96| 310| 412| 4| 765| 593| 84| 975| 969| 538| 455| 373| 354| 90|